Wenn Armut und Behinderung zusammentreffen, dann ergibt sich eine besonders ausweglos erscheinende Situation. Um diese Situation zu verbessern und das Kompetenzzentrum ALUNA heilpädagogisch wirksamer unterstützen zu können, wurde im Jahr 2002 die Grupo Colombo-Suizo de Pedagogía Especial in der Schweiz gegründet. Gleichzeitig erhielten wir das ZEWO-Gütesiegel. Wir setzen uns für Kinder und Jugendliche mit körperlichen und geistigen Mehrfachbehinderungen in Cartagena, Kolumbien ein. Im heilpädagogischen Bildungszentrum ALUNA werden insgesamt über 1400 Kleinkinder, Kinder, Jugendliche und Erwachsene von einem engagierten, kolumbianischen Team von rund 140 Personen betreut, gefördert und geschult. Geleitet wird das Team von der Schweizer Heilpädagogin Ursula Schläppi (Directora general). Zudem werden Mütter in Kursen ausgebildet, damit diese ihren Kindern im Alltag Unterstützung in deren Entwicklung bieten können. Dabei ist die Hilfe zur Selbsthilfe ein wichtiger Faktor für den Erfolg der Projekte von ALUNA.

Aktuelles

Erdbeben in Kolumbien

In den letzten Tagen haben uns die Nachrichten über das schwere Erdbeben in Kolumbien erreicht und bewegt. Am 10. August 2026 wurde die Andenregion von einem Erdbeben mit einer Magnitude von 7,4 erschüttert – besonders hart traf es die Departemente Chocó und Valle del Cauca. Auch betroffen von den Erdstössen war das für den Kaffee-Anbau bekannte Departamento Risaralda. Wir möchten euch beruhigen: Cartagena und entsprechend ALUNA sind von diesem Ereignis nicht betroffen, da sich das Beben in einem anderen Teil des Landes ereignete. Uns allen ist es aber wichtig, an dieser Stelle nicht einfach zur Tagesordnung überzugehen, ohne unsere Verbindung zu den Menschen dort zum Ausdruck zu bringen. Unsere Gedanken sind bei den Opfern, ihren Familien und all jenen, die in diesen Tagen um ihre Angehörigen, ihr Zuhause oder ihre Sicherheit fürchten müssen. Wir wünschen allen Betroffenen von Herzen Kraft, Trost und Zuversicht – und danken allen Helferinnen und Helfern, die derzeit unter oft schwierigsten Bedingungen im Einsatz sind.

Interview mit unserem Vorstandsmitglied Pascal Affolter

"Vom Bülacher Sekundarlehrer zum Brückenbauer zwischen Kulturen. Pascal Affolter gründete in Kolumbien eine heilpädagogische Schule für Kinder mit Behinderungen und leitet heute die traditionsreiche Schweizerschule in Barcelona".

Im Rahmen der Radiosendung "Die fünfte Schweiz" durfte unser Vorstandsmitglied und ehemaliger Leiter der heilpädagogischen Angebote in Cartagena, Pascal Affolter, aus seinen langjährigen Erfahrungen und seinen dauerhaften Einsatz für die Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen mit Behinderung in ALUNA berichten. Entstanden ist ein lebendiger und eindrücklicher Bericht seiner Erfahrungen aus den letzten rund 30 Jahren in Kolumbien und als Leiter der Schweizerschule in Barcelona. Es lohnt sich, in den Radiobeitrag reinzuhören.

"Reise nach ALUNA" mit Ursula Schläppi und Stefan Regez

Im Anschluss an die diesjährige Mitgliederversammlung vom 17. Juni 2026 fand ein Interview zwischen der Gesamtleiterin von ALUNA, Ursula Schläppi und dem langjährigen Beirat von ALUNA, Stefan Regez statt. Rund fünfzig interessierte Anwesende lauschten den spannenden Ausführungen und freuten sich ab dem lebendigen Gespräch. Ursula Schläppi berichtete aus Kolumbien und stellte die verschiedenen Tätigkeitsfelder von ALUNA vor. Einmal mehr war es eindrücklich, wie vielfältig die Arbeit von ALUNA ist: von der frühen heilpädagogischen Intervention bei den Familien zuhause, über die schulischen Angebote bis zum Hotelprojekt für erwachsene Menschen mit Behinderung. Dieser bunte Strauss an Eindrücken wurde ergänzt mit einem Blick auf die politische Situation in Kolumbien und schlussendlich durfte auch die Fussball-WM und deren Bedeutung für Kolumbien nicht fehlen. Nach dem Interview wurden die Gespräche im Rahmen eines gemütlichen Aperes weitergeführt. Vielen Dank an Ursula Schläppi und Stefan Regez!

Jahresdokumentation 2025/2026

ALUNA arbeitet seit knapp drei Jahrzehnten daran, dass Menschen mit einer Behinderung bereits ab dem Kleinkindalter unterstützt werden können. Ursula Schläppi, unsere Gesamtleiterin des Heilpädagogischen Bildungszentrums ALUNA in Kolumbien, berichtet im aktuellen Jahresbericht von der Wirkung der wichtigen Arbeit und dem grossen Engagement aller Mitarbeitenden. ALUNA unterstützte im Jahr 2025 mehr als 1500 Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit Behinderung und deren Familien.
 
Neben den Neuigkeiten von Ursula Schläppi aus Kolumbien bietet die aktuelle Jahresdokumentation 2025/2026 auch einen eindrücklichen Bericht einer Mutter und vieles mehr.

ZEWO Rezertifizierung

Wir freuen uns sehr, dass ALUNA von der Zewo rezertifiziert wurde und auch weiterhin das Zewo-Gütesiegel trägt! Aus diesem Anlass hat die Stiftung Zewo uns auf LinkedIn einen Post gewidmet. Wir freuen uns, wenn Sie den Beitrag teilen und liken.

Von Guttannen nach Cartagena – Ursula Schläppi in Kolumbien

Im Rahmen eines Radiointerviews erhielt unsere Gesamtleiterin Ursula Schläppi die Möglichkeit, aus ihrem reichen Erfahrungsschatz aus Kolumbien und ALUNA zu berichten. Im Rahmen des Podcast: Die fünfte Schweiz, kam Ursula zu Wort: "Seit 15 Jahren lebt Ursula Schläppi in der Hafenstadt Cartagena in Kolumbien. Als Direktorin einer gemeinnützigen Organisation setzt sie sich für Kinder und Erwachsene mit kognitiven und mehrfachen Behinderungen ein. Mitten in einer Stadt, in der die soziale Kluft besonders sichtbar ist." Hört doch rein, es lohnt sich! Radiobeitrag

Kolumbianischer Abend in Guttannen am 21. November 2025

Der Verein «Guttannen bewegt» organisierte einen kolumbianischen Abend. Sie luden ein zu einer Reise nach Cartagena, informierten über ALUNA, und der Abend wurde mit einem kolumbianischen Nachtessen abgerundet. Dieser Anlass fand statt, weil die Gesamtleiterin von ALUNA, Ursula Schläppi, aus Guttannen stammt und ALUNA in Guttannen seit Jahren von vielen Menschen treu unterstützt wird. Ursula Schläppi war selber vor Ort, berichtete aus ihren Erfahrungen und trug ein Stück Kolumbien und ALUNA nach Guttannen.

Benefizkonzert

Am Samstag 27. September fand in der Kirche Maur ein weiteres Benefizkonzert für ALUNA statt. Das Ensemble 3ton, bestehend aus Philip Urner (Oboe), Bettina Hofstetter (Flöte) und Amri Alhambra (Klavier), begeisterte das Publikum in der Kirche Maur. Ein Blick auf das Programm löste Staunen aus: Es fehlten die grossen Namen aus der Musikgeschichte. Stattdessen war von Volksliedern und -tänzen sowie von wenig bekannten Namen wie Ethel Smith, Gar Schocker und Paul Harris die Rede. Die Zuhörenden wurden von einem Konzert von tiefer Eleganz, äusserst gekonntem Zusammenspiel und einer ausdrucksstarken Spielfreude überrascht. Das Ensemble — je nach Besetzung als 3ton, 4ton oder 5ton — ist eng mit unseren Bestrebungen in Cartagena verbunden und spielte bereits zum vierten Mal zugunsten von ALUNA.

Jahresdokumentation 2024/2025

Im Sommer 2024 durften wir das 25-jährige Bestehen von ALUNA feiern – welch ein Geschenk! Eine kleine Delegation des Schweizer Vorstands, bestehend aus Hermann Siegenthaler, Pascal Affolter und Dieter Fischer, konnte an der 25-Jahr-Feier in Kolumbien teilnehmen. Die Feier war ein wunderbarer Moment für alle und eine grosse Wertschätzung für die wichtige Arbeit, die tagtäglich in ALUNA geleistet wird.

Lesen Sie in der neuen Jahresdokumentation 2024/2025 nebst dem Bericht der Leiterin von ALUNA, Ursula Schläppi, einen spannenden Rückblick auf 25 Jahre ALUNA! 

Benefizkonzert in der Kirche Maur vom 13. April 2025

Am 13. April 2025 fand in der Kirche Maur ein Benefizkonzert zu Gunsten von ALUNA statt. Das Trio «Ameraldi», bestehend aus Rachel Stukalenko (Violine), Diane Lambert (Cello) und Alex Stukalenko (Klavier), bot zwei anspruchsvolle und grossartige Werke dar: das Klaviertrio op. 70 Nr. 2 von Beethoven sowie das Trio Nr. 1 op.49 von Mendelssohn.Das Konzert wurde für die Besucher zu einem besonderen Ereignis. Als Zuhörende empfand man eine Innerlichkeit, die auch in den hochdramatischen Passagen tragendes Element ist und im äusserst präzisen Zusammenspiel spürbar wird. Die drei virtuos spielenden Musiker bilden eine beeindruckende Einheit, die ohne grosses Gehabe auskommt. Ein herzlicher Dank geht an das Trio Ameraldi, das sich für ALUNA in so wunderbarer Weise einsetzt.

Neues Präsentationsvideo der Stiftung ALUNA !

Ein neues Video mit deutschen Untertiteln präsentiert die Fundación ALUNA und ihre diverse Tätigkeiten für Kinder und Erwachsene mit Behinderungen in der Stadt Cartagena de Indias.

"Von Guttannen nach Cartagena" - Artikel über das langjährige Engagement von Ursula Schläppi in Aluna

(PlattformJ, Januar 2025, Pablo Sulzer) Link zum Artikel

2024 - Wir feiern 25 Jahre ALUNA!

Im Jahr 1999 wurde ALUNA eröffnet. Dieses Jahr feiern wir das 25-jährige Bestehen mit einem Fest für die Mitarbeitenden in ALUNA. Eine kleine Delegation des Vorstandes war im August direkt vor Ort an diesem Anlass dabei und konnte sich für die grosse Arbeit, die geleistet wurde und immer noch wird, bedanken! 

Muchas Gracias!!!

Schauen Sie sich das Video dazu an und lesen Sie in der Jahresdokumentation 2023/24, was viele Menschen, die ALUNA kennen, zu sagen haben. Lesen Sie von den Erlebnissen der Delegation aus unserem Vorstand im ausführlichen Bericht zum Jubiläumsbesuch!

Jahresdokumentation 2022/2023
Im Jahr 2022 konnte in ALUNA die Arbeit nach zwei Jahren Corona-Pandemie endlich wieder regulär aufgenommen werden. Obwohl wir auch während der Pandemie viel bewirkten, war es dennoch eine grosse Freude für die Kinder und die Jugendlichen und alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Team, wieder in ALUNA sein zu können. Alle rund 1000 Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen mit Behinderung wurden wieder vollumfänglich betreut und gefördert und die einschneidenden Auswirkungen der Pandemie konnten durch den direkten Kontakt etwas gemildert werden.

Lesen Sie in der Jahresdokumentation 2022/2023 nebst weiteren spannenden Artikeln den Bericht der Leiterin von ALUNA, Ursula Schläppi, und machen Sie sich ein Bild der wertvollen Arbeit von ALUNA

Unterstützung von der Firma daibau.ch: Gute Taten schaffen Helden
Helden werden nicht geboren, sondern werden es dank ihrer Taten im Leben. Um ein Held zu werden, genügen kleine, aber gute Taten – denn die Grösse der Tat bemisst sich nicht an dem, der Hilfe leistet, sondern an dem, der Hilfe braucht. Die Firma Daibau bietet ihren Partner und Kunden die Möglichkeit, zumindest für einen Moment ein Held für diejenigen zu werden, die Ihre gute Tat brauchen!
Die Grupo Colombo Suizo wird nun auf der Plattform «Gute Taten schaffen Helden» als eines der Unterstützungswürdigen Projekte aufgeführt. 

Jahresdokumentation 2021/2022
Das Jahr 2021 und das erste Halbjahr 2022 waren geprägt durch ein einziges Thema: Corona.

Lesen Sie in der Jahresdokumentation 2021/2022  den Bericht der Leiterin von ALUNA, Ursula Schläppi, und machen Sie sich ein Bild der wertvollen Arbeit von ALUNA

Ältere Einträge finden Sie unter > downloads > Archiv

ALUNA Kolumbien

Wir sind ZEWO zertifiziert!